Amsterdam’da evlerin üzerindeki taş levhalar nedir?

Ev numaralarından önceki adres

18. yüzyılın sonuna kadar Amsterdam’da evlerin numarası yoktu. Evi tabelasından bulurdun. Şehir arşivi bir örnek veriyor: Gebed zonder End adlı ara sokaktaki bir ev, tabelasından ötürü “Taçlı Nişasta Kabı’nın asılı olduğu” yer diye tarif edilmiş. Cephe taşı aynı işi taşla görürdü. Bu taşlarla ilgilenen dernek, Vereniging Vrienden van Amsterdamse Gevelstenen, ev adlarına örnekler veriyor: De Meeremin, yani deniz kızı, ve Int Lam, yani kuzuda. İnsanlar böyle bir evde, onun karşısında ya da yanında oturduklarını söylerdi.

Cephe taşları 16. yüzyılın ikinci yarısında kullanılmaya başladı. Amsterdam ilk gerçek ev numaralarına 1796’da kavuştu; numaralar cephelere boyayla yazıldı. Ondan sonra kimsenin bir kapıyı bulmak için taşa ihtiyacı kalmadı.

Resimler ne anlatıyor

Taşların çoğunda bir resimle birkaç sözcük yan yana durur, bazılarında ise yalnızca bir yıl vardır. Birçoğu ilk sahibinin mesleğini gösterir: bir fıçıcı taşa bir tereyağı fıçısı oydurabilirdi, bir yazar ise bir tüy kalem. Bazıları evi yaptıranın adıyla söz oyunu yapar ya da sahibinin geldiği yeri gösterir. Dükkân tabelası işi de görürlerdi. Aynı meslekten bir komşu öne çıkmak isterse aynı resmi alır, üstüne bir şey eklerdi. Bu çoğu zaman bir taçtı. Hollanda’da taçlı buzağı ve taçlı çizme taşlarının bulunması bu yüzden.

Renkli görülsünler diye yapıldılar. Taşlar baştan beri boyalıydı ve birçok adın içinde bir renk var: Kırmızı Aslan, Beyaz Fil, Siyah At. Yalnız, cephe taşı alınlık değildir. Alınlık, ev cephesinin biçim verilmiş tepesidir. Taş ise duvarda daha aşağıya yerleştirilmiş bir levhadır, çoğunlukla sokaktan dört metre kadar yukarıda.

Geriye kaç tane kaldı

Kimin saydığına ve neyi saydığına bağlı. 1991’de kurulan dostlar derneği, sokak boyunca görülen 16., 17. ve 18. yüzyıllardan kalma yaklaşık 730 taştan söz ediyor. Yayımlanmış başka sayımlardan biri Amsterdam için 850 dolayında diyor, bir başkası 1.600’den fazla. Zanaat da yaşıyor. Dernek 400’den fazla taşı onartıp yeniden renklendirdiğini, yüz kadar modern taş için danışmanlık yaptığını, başkalarının koyduğu üç yüz taşı daha bildiğini söylüyor.

Aranacak üç taş

Şehrin en eski cephe taşı De Waag’ın üzerinde, yani Nieuwmarkt’taki eski kapıda. Taş, Zeedijk ile Geldersekade’nin buluştuğu köşedeki kulenin yanında duruyor. Üzerinde Gotik harflerle, kapının ilk taşının 28 Nisan 1488’de konduğu yazıyor. Bu taşları oyanlar çoğunlukla taş ustalarıydı, duvarcılar loncasının üyeleriydi. O loncanın bu binaya açılan kendi kapısı vardı, Zeedijk tarafında.

Schreierstoren’de, girişin sağında 1569 tarihli bir kabartma var: bir kadın, bir eli yüzünün önünde, öbür eliyle uzaklaşan bir gemiyi gösteriyor. Üstünde SCRAYER HOVCK yazıyor. Begijnhof’ta pek çok taş var ve bunların epeyce bir kısmının konusu açıkça Katolik. 1574 tarihli eski kapısında Azize Ursula’yı gösteren bir taş duruyor; Ursula, Amsterdam beginlerinin koruyucu azizesidir. Daha uzun bir taş avı için kuzey Jordaan’da cephe taşlarına ayrılmış bir yürüyüş rotası hazırlanmış.